Agen Stroud mengekstradisi Izzy ke negara bagian sebagai imbalan atas kesetiaannya. Wes harus pergi ke Barcelona untuk menghadapi seseorang dari masa lalunya. Saat Nick berjuang mendapatkan peluru ajaib untuk memperbaiki kesenjangan pertumbuhan Araknet, Ronald melanggar aturan untuk mencoba dan memecahkan permasalahan etika yang berkembang.
