Saat Kyōko menyadari bahwa dia perlu membeli baterai baru untuk AC-nya, dia terganggu dan akhirnya mengunjungi rumah semua orang, namun akhirnya membeli baterai yang salah. Saat dia memutuskan untuk mengajak semua orang pergi ke kolam renang, Akari ketinggalan kereta dan mencoba menghabiskan waktu sampai kereta berikutnya tiba. Kemudian, Kyōko mengunjungi Yui saat dia sedang flu sementara Sakurako dan Himawari mengikuti Akari berkeliling.
