Lola anyját megkeresik az egyik újságtól, de a nyilatkozatával magára haragítja a lányát, ami újabb feszültséget szül a családon belül. Amy-nek sikerül elérnie, hogy a Vic ellen felhozott összes vádat ejtsék. Mark korcsolyázás közben eltöri a kezét, de őt csak az érdekli, hogy igazságot szolgáltasson egy idős asszonynak, akit a temetőben raboltak ki.
