Franco és Vanni ezúttal egy cirkuszi elefántot szállít Magyarországra. A 3500 kilós állat neve Esmeralda. A "hölgyet" megrendelő cirkusz igazgatóját időközben azonban csalás miatt három évre lecsukják, s Esmeralda a nyakukon marad. Eközben egy új fuvarért mennek, ahol egy gyémántot kapnak, amelyet bűnözők is meg akarnak szerezni.
