Amikor a nyár már a végéhez közeledett, a Nagy Világítóbogár meglátogatta a szentjánosbogarakat, és meglepte őket egy új könyvvel, ami a bolygókról és csillagokról szól. Amikor már mindenki elaludt, a legkisebb szentjánosbogár elhatározza, hogy útra kel meghódítani az eget, azonban az ereje egyre fogy és egyszer csak lezuhan. Bagoly doktorhoz viszik, aki elmondja, hogy lázas és tüdőgyulladást is kaphatott, ezért az orvosnál kell maradnia, amíg meggyógyul. A kis szentjánosbogarak úgy döntenek, hogy meglepik őt. Bogyó, Babóca, Baltazár, Vendel, Pihe és Döme is segítenek színes gömböket készíteni, Világítóbogár pedig elkészíti a Napot. A bolygókat fellógatják egy nagy karikára, Döme szerkezete pedig körbeforgatja a karikát. Apró kis égőket is felszerelnek, amik a csillagokra hasonlítanak.
