Walter bemutatja Megant a csapatnak, akik eddig még nem találkoztak a nővérével. A mai megbízás középpontjában egy F-120 Hawking repülőgép van, mely fedélzetén egy speciális álcázó radarral, lezuhant Bosznia felett. A katonák tapasztalata mellett a csapat tudására is szükség van ahhoz, hogy megtalálják a lezuhant gépet és visszahozzák az értékes lopakodó-rendszert. A küldetés részét képezi a gépen elhunyt pilóta holttestének a hazaszállítása is, szomorú felesége megkéri őket, hogy hozzák el a férfi azonosító-nyakláncát és tegyék a zsebébe a családja fényképét. A csapat háborús körülmények közt végzi a munkáját, miközben Sylvester Meganról gondoskodik a garázsban. A két hosszú nap alatt Walter ismét hajmeresztő dolgokat művel egy aknamezőn, Cabe autót indít be toalettpapír segítségével, Toby és Happy pedig egy helyivel kötnek ismeretséget...
