Egy hullát találnak az antropológiai múzeumban. A vizsgálat során kiderül, hogy a mostani gyilkosság összefüggésben egy korábbi esettel, amikor egy őrizetest felgyújtottak. Laroche veszi át a kettős gyilkosság ügyét, és a gyanú Hightower parancsnokra terelődik. A nő ezért túszul ejti Jane-t és megszökik.
