Aramis és Anna királyné titokban béketárgyalásokat folytatnak a spanyol uralkodóval, igyekezetük azonban kis híján katasztrófába torkollik, amikor Grimaud elfogja Aramist és hamis pecséttel beavatkozik a titkos levelezésbe. Miközben az összeeskövők a királyné jóhírének és népszerűségének tönkretételére törekednek, a muskétások Aramis kiszabadítására indulnak. Milady de Winter visszatér Párizsba, hogy visszaszerezze helyét Athos oldalán.