Grimaud üldözése közben a muskétások egy erdőben rejtőző falura bukkannak, amelyek kizárólak nők laknak. Ottlétük alatt dezertált katonák bandája tör rájuk, akik elrejtett kincsüket követelik vissza az asszonyoktól. Miközben a muskétások segítenek megvédeni a falut, tudomást szereznek Grimaud származásának sötét titkáról is.
