A kastély elleni támadást követően Ferenc meglepő döntést hoz, amelynek komoly következményei lesznek az uralkodására nézve is. Eközben Mária és Condé hercege igyekeznek kideríteni, hogy ki támadta meg Máriát. A lázongás hamarosan kiterjed az egész országra. Leith a súlyos helyzetre való tekintettel igyekszik rávenni Greert, hogy meneküljenek el Franciaországból.
