Tess megszökik a légi erő bázisáról, ahol a lezuhant űrhajót tanulmányozzák. Véres nyomokat hagy maga mögött. Magával hozta Max kisbabáját is. A katonaság egyre szorosabb hálót feszít ki, hogy elkapják, míg Max, Isabel és Michael biztonságos helyre próbálják menekíteni őket. Isabel-t egy videokazettával kapcsolatban faggatják a szülei. A felvételen Isabel különleges képességei láthatók.
