Alnak szülinapja van. De természetesen nem hagy fel a kövér nők sértegetésével, ezért ők a cipőboltban ülnek össze és Al rögtön a per közepében találja magát. A szülinapra, Peggy egy habostortát készít, Bud és Kelly egy ablaksötétítőt készül felszerelni a Dodge-ra. A kövér nők felidézik Al szitkozódó pillanatait. Még majdnem Peggy is a védelmére kel, aki betoppan a cipőboltba. Al bevallja, hogy egykor ő is kövér volt és csak azért űz tréfát a kövér nőkből, hogy elfojtsa bánatát.
