Miután 132 napot töltöttek a tengeren, a Sarkcsillag végül megtalálja a földet. A kapitány azonnali parancsot ad: kevesebb, mint egy óra alatt szervezzenek expedíciót. Szálljanak partra és bizonyosodjanak meg róla, hogy a sziget biztonságos. De la Cuadra, Salomé, Max, Piti, Vilma, Ainhoa és Cho hátizsákokat cipelve fedezik fel a szárazföldet. Gamboa is készülődik, de Max megállítja őt: nem jöhetsz a földre, maradnod kell a fedélzeten ellenőrízni a személyzetet, hisz mindketten tudjuk, van ott valaki, aki ismer engem is és téged is, ugye nem akarjuk, hogy meglátogassa a Csillagot? Ki ez a személy? Amíg ismerkednek a szigettel, Max talál egy üzenetet, amit kövekkel raktak ki nekik: Meg fogsz halni. Próbálja elrejteni azt a furcsa érzést, amit érez, mintha valaki figyelné. Tiszta ügy, alaposan ügyelnie kell rá, hogy a megbízását teljesítse: tartsa életben a Sarkcsillag legénységét.
