A Penge Szövetség újjáéled, hogy bosszút álljon a nemeseken. Ám a király ágyasa elleni támadás során kiderül, hogy az ágyas a szintén szolgasorból származó Dong-i, a Penge Szövetség új vezére pedig gyermekkori barátja, Ge Duo-rá? A további esztelen öldöklés megakadályozása érdekében Dong-i, Sim Un-Tek és Szo Jong-gi még nagyobb erőfeszítésekkel próbálja kideríteni, ki áll a főállamtanácsos és a Penge Szövetség tagjainak meggyilkolása mögött. Így a Hat Tan Könyvében keresik a megfejtést a kézjelekre, amivel a haldokló főfelügyelő próbált üzenni.
