A történtek után Beverly arra készül, hogy visszatér Nagy-Britanniába. Sean viszont még azon dolgozik, hogy életben tartsa a hollywoodi álmait. A szerencse a segítségére siet, felajánlják neki egy új karrier lehetőségét. Matt teljesen magába roskad, amikor megtudja, hogy az egykori fanatikus rajongója többé már nem a megszállottja. Labia ugyanis talált magának egy igazi barátot. Carol ugyancsak kétségbe esik, amikor szertefoszlanak a Castorral kapcsolatos, a jövőre vonatkozó elképzelései.