Méltatlan halált hal a neves útikönyvíró: egy székben találják meg meztelenül, egy bugyival a torkában. A férfi egy bérelt szobában lakott Annabelle és Virginia, anya és lánya házában. Stabler és Benson előtt világossá válik, hogy anya és lánya között kemény csata dúlt a férfi kegyeiért. Majd kibontakozik előttük a kép az elvált, kapcsolatra vágyó, alkoholista asszony, és a nyughatatlan, szeretetre éhes tini családi drámájáról. De vajon melyiküknek, és mi lehetett az indítéka, hogy gyilkossággal oldja fel a feszültséget?
