Louisa sokkot kap, amikor apja, Terry megjelenik a házban. Ő és a doki is gyanakszik a szándékait illetően, hiszen éppen most szabadult a börtönből. Terry bizalmasan közli Martinnal, hogy halálos beteg, s azért tért vissza, hogy az utolsó hónapjait még a családja körében tölthesse. A doki nincs meggyőződve arról, hogy a diagnózis pontos, és hogy nem valami más áll a dolog hátterében....
