Sydney mindent elkövet, hogy megtalálja Khasinaut, az egyetlen embert, aki elvezetheti az anyjához. Segítségért Vaughn ügynökhöz fordul. Az akció majdnem sikerrel jár, amikor közbeavatkozik az SD-6 és a terv meghiúsul. Sőt, a mit sem sejtő Dixon a helyszínen a szeméről felismeri az álruhás Sydneyt. Jack megpróbálja megakadályozni, hogy Will rájöjjön arra, hogy kik rabolhatták el, ezért ráveszi Devlint, hogy segítsen neki az igazság elleplezésében.
