Miután Kayla a Terrorelhárításhoz érkezik, az autójába rejtett elektromágneses impulzusbomba működésbe lép, és megbénítja az iroda összes rendszerét. Jack a Nemzetbiztonsághoz fordul segítségért, hogy megakadályozza, hogy a bombát a városba szállíthassák. Cole és Jack a folyónál lövöldözésbe keverednek Samir embereivel, eközben a terroristák a bombát egy csónakon bejuttatják a városba.
