Chance-ék főhadiszállását titokzatos idegen szállja meg, egy hadseregnyi zsoldossal. Egy könyvet követel Chance-től, aminek köze van korábbi szerelme, Katherine halálához is. Kiderül, Chance, hogyan lett bérgyilkosból magántestőr, később pedig feltűnik régi főnöke is.
