Tanácsért fordul Rayhez a volt felesége, Jessica: hogyan tudna megszabadulni néhány nem kívánt "háziállattól". Vagy lehet, hogy az egész csak ürügy arra, hogy találkozzon vele? Tanya meglepő ötlettel áll elő, milyen munkát lehetne találni Mike számára. Ray azonban nincs elragadtatva tőle. A visszautasított nő Charlie-hoz fordul tanácsért, mit tegyen. Rayt hatalmas kihívás elé állítja az új ügyfele, a nő olyan hideg, mint egy jégcsap. Lehet, hogy még soha életében nem volt orgazmusa.