Darby és Damon kritikájától ösztönözve Ray megpróbálja bebizonyítani a gyermekeinek, hogy nem érzéketlen apa. Tanya dühös az új munkahelyi főnökére, aki a legkülönfélébb követelésekkel áll elő. Emellett Lenore is egyre nagyobb problémát jelent számára. Kérdés, hogy a strici Charlie tanácsai megoldják-e a kialakult helyzetet? Eközben Jessicát megcsapja a gazdasági visszaesés szele, ám nem tudja elfogadni Ronnie megoldását.
