Laurie és Wade úgy döntenek, hogy összeköltöznek, de Travis nem úgy fogadja a hírt, ahogy várták. Tom lesz Jules személyi szurkolója, miután elveszíti „új fiú” státuszát. Jules és Grayson meztelen napot tartanak, amiről kiderül, hogy nem is olyan szexis.
