Sam testvérét megtámadják a börtönben, ezért Sam úgy dönt, hogy álcázva magát börtönbe vonul. Abdult, a börtön egyik bandavezérét ekkor megpróbálják kiszabadítani a kinti társai. Az NCIS pedig úgy gondolja, hogy sokkal többről van szó, így segít Abdul-nak a szökésben, hogy a férfi elvezesse őket a keresett személyekhez...
