Peter és a haverjai meg akarják nézni a Rocky IV-et, azonban csak egy orosz kalózmásolatot találnak és Peter felháborodik egy átírt jeleneten, amit megír Vlagyimir Putyinnak és ezzel ő lesz a legjobb haverja. Eközben Brian talál egy munkát, ahol szerelmes lesz az egyik kollégájába.
