Miközben mindenki a két rendőr, Carl és Scooby gyilkosait keresi, a százados hazugságvizsgálatnak veti alá Armyt és Shane-t, miután Antwon korrupcióval vádolta meg őket. Egy volt bűnöző gyorstalpaló tanfolyamot tart nekik, hogy átverhessék a poligráfot. Corrine bevallja Vicnek, hogy Dutch-csal randizgat.
