Makoto a été élevé par une mère célibataire, qu'il admire encore aujourd'hui pour ça. Un soir, Kyôichi des Red Angels vient le voir pour qu'il enquête sur une affaire d'enfant en bas âge qui serait tombé d'un balcon en l'absence de sa mère, elle aussi célibataire...
