La famille Casagrandes prévoit une journée en famille. C.J. est prêt pour un dîner-spectacle de pirates mettant en vedette le capitaine Dave alors que Ronnie Anne envisage de faire choisir C.J. pour lever le drapeau. Bien qu'elle soit en concurrence avec un garçon nommé Ralphie qui veut également être choisi. Cela conduit à une compétition féroce qui conduit C.J. à prendre la relève en tant que capitaine lorsque le capitaine Dave est accidentellement abattu d'un canon.
