À l’approche de la régate d’été de Sanditon, Sidney lutte avec ses sentiments envers une vieille flamme et Young Stringer révèle ses sentiments à Charlotte. Avec Lady Denham à la porte de la mort, les tensions entre Edward, Clara et Esther arrivent enfin à une tête - avec des conséquences surprenantes.
