Le naturaliste anglais David Attenborough s'intéresse aux créatures les plus résistantes de la planète : les invertébrés. Parmi ces derniers, les fourmis protègent les pucerons pour le miellat qu'ils sécrètent. Elles veillent également sur les chenilles. Les insectes entretiennent d'étroites relations entre eux, ainsi qu'avec les plantes et les autres animaux. Mais il arrive également que des insectes parasites pondent des oeufs sous la cuticule d'une feuille de chêne. Une excroissance tumorale de la forme d'une petite pomme, appelée galle, apparaît alors sur la plante. Quant à la guêpe, le plus petit insecte au monde, elle est si minuscule qu'elle peut déposer ses oeufs à l'intérieur de ceux des scarabées d'eau.
