L’avocat Florent Graçay dit à son fils Enzo qu’il est au courant qu’il sort avec Aurore, la fille de son client Verneuil, incarcéré pour trafic de drogues. Il veut le convaincre d’arrêter cette liaison mais Enzo refuse. De son côté, Steve annonce à Camille qu’il est prêt à refuser d’étudier à l’université de Séoul pour rester avec elle depuis qu’il sait que les parents de celle qu’il aime refusent qu’elle parte avec lui en Corée du Sud. Trouvant qu’il gâche la chance de sa vie, Camille, très énervée, n’a pas du tout la tête à passer son bac de français.