Le grand-père d'Asuna est une fois de plus le patient de cette semaine, lui qui semble avoir de la difficulté à dormir. Est-il vraiment atteint du trouble du sommeil ou seulement en train de fantasmer sur son nouveau harem ? Ryô expliquera en détail les phases du sommeil afin d'y voir plus clair !
