Jason est soumis à un procès dont l'issue pourrait mettre fin à sa carrière, sans savoir si son ami le plus proche, Ray, le soutient. Par ailleurs, Stella emménage avec Clay et Sonny rend visite à Hannah pour l'aider à préparer l'arrivée de leur bébé.
