Bridgette a la désagréable surprise de découvrir que sa voiture a été emmenée à la fourrière. Accompagnée d'Eliza et Larry, elle tente de la récupérer, mais les autorités lui réclament une somme anormalement élevée. De son côté, Tutu se montre maniaque toute la journée ce qui agace son entourage.
