Dana, Saara et oncle Ravi vont faire du karting ensemble, et Dana apprend des techniques pour gagner la course grâce au super coup d'accélérationen du Stygimoloch. Dana mène la Dino expérience 6-2-4 : Pourquoi le bébé Brachiosaurus mange autant ? Pendant ce temps, Saara voit son premier bouton sur le visage apparaître : c'est un signe qu'elle grandit !
