Dana rencontre un grand troupeau de Sauropodes voyageurs et découvre pourquoi et comment ils migrent, grâce à quoi elle aide M. Hendrickson à déménager dans une nouvelle maison. Dana et sa famille ont l'intention de faire un pique-nique, mais ils découvrent que leur panier est troué. La famille se rend au tribunal Dino pour juger l'affaire : "Qui a tailladé le panier à pique-nique".
