Jansen et Siebert commencent à croire que Lukas dit la vérité et élargissent le champ de leur enquête. Marc libère Lukas pour qu'il continue à chercher le code et initie un plan dangereux pour gagner du temps et brouiller sa piste. Lukas court contre la montre pour trouver les réponses et sauver sa famille.
