Digger apprend par la télévision que Jay Dougan, son ancien compagnon d'armes, a été victime d'un accident alors qu'il s'enfuyait de l'institut Seneca, un hôpital psychiatrique pour surdoués. John Doe et Digger se rendent à la morgue pour identifier le corps. Au cours de l'examen du cadavre, deux éléments retiennent l'attention de John : la présence sur la langue de la victime d'une pastille portant le chiffre cinq et l'absence d'émail sur les dents. ...