Viv demande à Katie d'emmener Violet pour la nuit afin qu'elle puisse discuter d'une réconciliation avec Alan, mais elle est prise au dépourvu lorsque Greg tombe malade. Pendant ce temps, Taylor incite Oliver à l’aider lorsque Luther mange une paire de boucles d’oreilles coûteuse.
