En tuant Ando, Ishikawa a franchi la ligne jaune et semble passer du côté du mal. Pendant qu'il est interrogé par Kudaka de la police des polices, Ishikawa croise le fantôme de Sudo Mami qui vient de se faire tuer et l'implore d'arrêter son assassin. Il se lance donc sur la piste de Harada Tomoyuki qu'il va tenter de confondre avec l'aide notamment de Suzuki.
