Liza a peur d'être enceinte et court faire un test de grossesse, dont le résultat semble décevoir Josh. Kelsey demande à Charles que la collection « Millennial » soit mise en avant lors d'événements littéraires mais celui-ci en veut à son éditrice pour le livre de Colin. Diana donne la priorité à sa vie privée, de plus en plus intense...
