Alex a le pied dans le plâtre et elle en profite pour se faire choyer par son homme. Jean est patient et gentil, mais n'est pas dupe du manège de sa femme. Mais ceci ne durera pas éternellement, car Alex va bientôt devoir se faire enlever son plâtre, ce qui est loin de complétement la ravir...
