Après s'être réveillé complètement trempé à cause d'une fuite d'eau dans le plafond, Johnny décide de vendre la ville. Mais il s'avère rapidement que c'est beaucoup plus facile à dire qu'à faire car il lui faudra d'abord obtenir l'accord de Roland pour mettre la ville sur le marché…