Au cours de son premier voyage officiel depuis la réélection de Dalton, en Afrique, la secrétaire d'État se fait voler tous les accords qu'elle venait signer par la Chine, bien décidée à faire comprendre aux États-Unis qu'elle est commercialement mieux implantée qu'eux en Afrique. Elizabeth joue alors un tour à la Chine. Suite à l'arrestation de l'homme ayant fabriqué la bombe qui a explosé dans l'Illinois, le FBI fait appel à Henry car une seconde est dans la nature...
