Annie et Hugo consultent un médiateur. Après une séance plutôt mouvementée chacun cherche un exutoire. Annie trouve refuge dans les bras de Marc et Hugo se lance dans de folles dépenses. Fidèle à lui-même, Maxime déclenche une polémique en demandant à son père d’habiter avec lui. Pas de quoi sécuriser Marion… Aux fourrures Vivaldi, Annie déploie des trésors d’imagination pour convaincre Jérôme de travailler avec eux. Veut, veut pas… Josée prend les grands moyens pour devenir enceinte.