Avec le retour de Ciro, Gennaro se retrouve dans une position inconfortable et doit batailler pour maintenir son autorité. Sans prévenir son mari, Azzurra part se réfugier à Naples pour mettre en sécurité son fils Pietro. Pendant ce temps, Ciro se refait une santé aux côtés d'Enzo...