La mort de Ciro redistribue les cartes. Le champ est libre pour Genny, qui règne sur Naples et part à la conquête de l'Europe, tout en tentant de protéger sa famille. Avec Patrizia, il doit établir un nouvel équilibre des pouvoirs. Enzo et Valerio tentent d'asseoir leur autorité sur le gang de Naples.
