Frankie se fait punir par sa mère. Elle a l'interdiction de jouer des tours aux occupants de la maison pendant une semaine. Mais elle ne peut pas s'en empêcher, et propose ses services à Mélodie qui veut venger Taylor d'un garçon du lycée. Ray va aider Miles à faire sortir le fantôme qui sommeille en lui, pour éviter qu'il trouble le sommeil des autres. Finalement, Taylor et Mélodie se déguisent en joueurs de football américain pour récupérer un ballon qui menace d'exploser dans le vestiaire des garçons.
