Toujours sous le choc des derniers événements, Rosella souffre d’éruptions cutanées. Serait-elle allergique à la peinture dont on se sert dans le cours d’Élisabeth? Alain broie du noir. Rosella avoue à Raphaël qu’elle trouve la prof d’arts plastiques stressante. Pendant que le bruit sur leurs problèmes continue de se répandre à l’école, Élisabeth et Alain ont une autre rencontre avec la psychologue Émilie Charlebois.
