La reine mère continue de plaider la clémence pour les deux enfants qu’elle a eus avec Rou Ai, mais les circonstances sont défavorables pour sa cause. Ei Sei, souverain désormais incontesté de Qin, doit préparer sa conquête des six autres royaumes combattants s’il souhaite réaliser son rêve d’unification.